译文
但(dan)愿这大雨一(yi)连三天不停住,
聚会惟赖南柯(ke)梦,相思愿眠不醒枕;
看如(ru)今,在这低矮的(de)楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从(cong)聚集的车骑蜂拥。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
赤骥终能驰骋至天边。
注释
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
48、七九:七代、九代。
芳华:泛指芬芳的花朵。
由:原因,缘由。