译文
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭(ting)子(zi)的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说(shuo)的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此(ci)晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
秦朝得到了120座雄关,得以兼(jian)并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
⑹赍(jī):怀抱,带。
⑶秋姿:犹老态。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。