译文
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住(zhu),两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有(you)露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一(yi)再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静(jing)闲适,众多的美人来回穿梭其中。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生(sheng)辉艳丽动人。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
59、辄:常常,总是。
疏:指稀疏。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
(10)衔:马嚼。
(3)莫:没有谁。