译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被(bei)贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的(de)人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我坐在潭边的石上(shang)垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎(hu),软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊(a),就这样了此一生吧!’这才是明智。”
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
当花落的时候春天已经很繁盛(sheng)了,游春的人都顾全不完。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
放荡:自由自在,无所拘束。
8.饾饤(dòu dìng):原意指将食品混杂。此处比喻天气杂乱,杂凑堆砌,含幽默语气。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
许昌:古地名,在今河南境内。
51. 既:已经,副词。