译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗(qi)帜在(zai)雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相(xiang)思徒(tu)劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁(yu)缭(liao)绕,蜡烛淌泪像冰水(shui)凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
(127)则其文——依据龙马的花纹。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。