译文
云旗飘(piao)战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一(yi)家(jia),而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能(neng)够实现吗?
我家有娇女,小媛和大芳。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
北方有寒冷的冰山。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳(yang)修。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消(xiao)亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
洞中蔚蓝的天空广阔无际(ji),看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
(42)遣:一作“遗”,排除。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
请谢:请求赏钱。
其:他们,指代书舍里的学生。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。