译文
司马相如追求卓文君的千古(gu)奇事,后来几乎闻所未闻了。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨(hen),何时才到头?飘飞(fei)的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作(zuo)泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远(yuan)在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
频频叹息(xi)花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
北方有寒冷的冰山。
注释
⑺相好:相爱。
阕:止息,终了。
燕乌集:宫阙名。
商风:秋风。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
半蟾:月亮从山头升起一半。
1、池上:池塘。