译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛(sheng),也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他(ta)们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
可以信风乘云,宛如身有双翼。
如果光阴不能停留,像流(liu)水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄(ling)。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
鸟兽也知应该怀有美德啊(a),怎能怪贤士避世隐居不出?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
干枯的庄稼绿色新。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
浓浓一片灿烂春景,
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想(xiang)。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
⑻寄:寄送,寄达。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。