译文
高声唱着凤歌去嘲笑(xiao)孔丘。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
被我的话所(suo)感动她站立了(liao)好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜(yi)?”
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
披衣倒屣出来和(he)我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
鲁地的人听到这些(xie)话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
朽(xiǔ)
注释
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
15)因:于是。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
(16)一词多义(之)