译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟(jing)。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全(quan)。长安故(gu)都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨(yu)雪一样铺天盖地,无边无垠。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
清澈的江水曲(qu)折地绕村(cun)流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
7.行:前行,这里指出嫁。
受上赏:给予,付予。通“授”
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻