译文
孤苦的(de)老臣(chen)曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里(li),也许可以回(hui)忆起从前流放到陇水的经历。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白(bai)发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
一道残阳渐沉江(jiang)中,半江碧绿半江艳红。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
魂魄(po)归来吧!
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地(di)上,那青翠的山色没有尽头。
可叹立身正直动辄得咎,
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
⑵将:出征。