译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
过去的去了
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
长年郁结在心中(zhong)的归思(si)(si)就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始(shi)成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语(yu),分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
(14)躄(bì):跛脚。
③知:通‘智’。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。