译文
我(wo)(wo)远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
燕子(zi)衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳(yuan)鸯。江水(shui)碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花(hua)相映,便要燃烧。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
两人一生(sheng)一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
囚徒整天关押在帅府里,
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
决心把满族统治者赶出山海关。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
⑶出:一作“上”。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
⑥玉楼金阙慵(yōng)归去:不愿到那琼楼玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官。