译文
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里(li)之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
一路(lu)上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军(jun)死伤极多,惨死黄河。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运(yun)不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现(xian)在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
烨(yè页)然:光采照人的样子。
274. 拥:持,掌握的意思。