译文
飞腾喧啸无忌，其势似不可挡。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人，这些都是善良诚实的人，他们的志向和心思忠诚无二，因此先帝把他们选拔出来(lai)辅佐陛下。我认为（所有的）宫中的事情，无论事情大小，都拿来跟他们商量，这样(yang)以后再去实施，一定能够弥补缺点和疏漏之处，可以获得很多的好处。
卿云灿烂如霞，瑞气缭绕呈祥。
饯别的酒宴前，莫再演唱新的一阕，清歌一曲，已让人愁肠寸寸郁结。啊，此时只需要把满城牡丹看尽，你与我同游相携，这样才会——少些滞重的伤感，淡然无憾地与归去的春风辞别。
身旁有平头奴子摇着扇子，炎热的五(wu)月就如同十月清秋一样凉爽。
为何鲧遭驱逐如同四凶，难道他真的恶贯满盈？
宿云如落鹏之翼，残月如开于蚌中之珠。
一行长途跋涉的鸿雁，在那水天相连的遥远的天际，远远望去，款(kuan)款飞行，好似列队首尾连缀。回想平生事业，此时此刻，凝视征鸿，谁理会我凭栏远眺的含意！
想念时只有看看寄来的书信，可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
行人若能回来的话，那么石头也应该会说话了。
时光过得快啊，就像露水一见太阳就干，红花一遭霜打就蔫。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶，贪图捷径必然走投无路。
小寒时节，勉强吃一点饭，靠着乌几，席地而坐，乌几已经破旧，缝了很多遍了，头上戴着褐色的帽子。春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由，各得其所。站在潭州向北直看长安，像是在望天上的白云，有一万多里，蓦然生愁。
用粪土塞满自己的香袋，反说佩的申椒没有香气。”
秋天的天空无云清爽，看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣，饮着没过滤的酒，每一阵秋风，一场秋雨，带来习习秋凉。
时光如水一天天流逝啊，老来倍感空虚安身无方。
辛垣衍说:“秦国称帝后会有什么祸患呢？”鲁仲连说:“从前，齐威王曾经奉行仁义，率领天下诸侯而朝拜周天子。当时，周天子贫困又弱小，诸侯们没有谁去朝拜，唯有齐国去朝拜。过了一年多，周烈王逝世，齐王奔丧去迟了，新继位的周显王很生气，派人到齐国报丧说: ‘天子逝世，如同天崩地裂般的大事，新继位的天子也得离开宫殿居丧守孝(xiao)，睡在草席上，东方属国之臣田婴齐居然敢迟到，当斩。’齐威王听了，勃然大怒，骂道:‘呸!您母亲原先还是个婢女呢！ ’最终被天下传为笑柄。齐威王所以在周天子活着的时候去朝见，死了就破口大骂，实在是忍受不了新天子的苛求啊。那些作天子的本来就是这个样子，也没什么值得奇怪的。”
注释
28.而：可是。观：景象，景观。险远，形容词活用作名词，险远的地方。
⑷紫钱：紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》：“松团碧盖，苔断紫钱。”
鹬：一种水鸟，羽毛呈茶褐色，嘴和腿都细长，常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
北固山：在今江苏镇江北，三面临长江。
靸（sǎ）：一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词，指穿着拖鞋。
（1）乌获：战国时秦国力士。