译文
青(qing)冷的灯光照射着四壁,人(ren)们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
“魂啊归来吧!
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
乌孙(sun)来汉朝(chao)朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
旅途中大雁啾啾地悲(bei)鸣,从早到晚没有停歇之时。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
是以:因此
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。