译文
魂魄归来吧!
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
直到家家户户都(du)生活得富足,
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
今(jin)天(tian)我们一(yi)定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀(xi)。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
家族中人充满朝廷,享受爵(jue)位俸禄盛况空前。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此(ci)时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极(ji)目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让(rang)人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥(di)柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
注释
1 颜斶:齐国隐士。
⑷罗巾:丝制手巾。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
江表:江外。指长江以南的地区。
耿:耿然于心,不能忘怀。