译文
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
西方一片流沙到(dao)处都是(shi),无边无际渺渺茫茫。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨(chen)雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
有(you)的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又(you)显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉(jia)宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
山深林密充满险阻。
注释
赵学舟:人名,张炎词友。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
优游:从容闲暇。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
123、迕(wǔ):犯。