译文
我的(de)(de)家住在江南,又过了一次清明(ming)寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水(shui)走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
为此她夜夜在枕(zhen)上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
吓得达官们,为避(bi)胡人逃离了家。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
离去该怎样离去,留(liu)下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨(hen),什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
注释
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
(29)出入:大抵,不外乎。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
(40)绝:超过。