译文
你一味让杜(du)鹃啼破了喉咙,却(que)教人徒(tu)然心痛。
对君而言不过一天的(de)姻缘,却耽误了我一生的幸福。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
地上长满了如丝的绿(lv)草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦(ku)脸地相互诉(su)苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见(jian),兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
睡梦中柔声细语吐字不清,
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
注释
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。