译文
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
我怀念的(de)人在万里外,大江大湖很远很深。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也(ye)觉可怜。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿(yuan)。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西(xi)横过了多少曲路,从南向(xiang)北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
弦弦凄楚悲切(qie)声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
(35)张: 开启
⑤ 情知:深知,明知。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
④遁:逃走。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
41.怵(chu4触)惕:惊惧。