译文
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来(lai)无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
跂乌落魄,是为那般?
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
早听说(shuo)你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
我还以为兰草(cao)最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和(he)雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞(wu)女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日(ri)了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好(hao)时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒(xing)悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
①江畔:指成都锦江之滨。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
⑵淑人:善人。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。