译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕(geng)种之余有歇息,没有行人来问津。
禾苗越长越茂盛,
先(xian)帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在(zai)天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确(que)实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰(qia)当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
隋炀帝为南游江都(du)不顾安全,
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
柔软的青草和长得(de)齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊(jing)扰旅客舟船。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑶几:几许,此处指多长时间。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
①况:赏赐。