译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
月光照射在窗前,与平时并没有什(shi)么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
漫漫长夜让人提不起一点精(jing)神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来(lai),云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
黑暗中涧水傍着花径流(liu)过,泠泠之声盈耳。春星(xing)(xing)灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
3.金粉:妇女装饰用的铅粉,这里借指蝴蝶的翅膀。全句意谓蝴蝶翻飞着银灰色的翅膀双双飞舞。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
11.舆:车子。
乱后:战乱之后。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
3、于:向。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。