译文
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
暮春(chun)时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正(zheng)茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头(tou)轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
衣(yi)上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
也知道你应该被才高名显所累(lei),但这二十三年的损失也太多了。
今天终于把大地滋润。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
注释
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
205、丘:指田地。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
筝:拨弦乐器,十三弦。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”