译文
我(wo)年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元(yuan)代人的作品。后来到越地去(qu),看见人家单张的书幅上有署款(kuan)“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安(an)营扎寨。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶(pa)曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
作:当做。
(53)生理:生计,生活。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
⑵常时:平时。