译文
你看(kan)啊!淮南游侠的(de)少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽(sui)然骄(jiao)纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征(zheng)战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
我本是像那个接舆楚狂人,
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
注释
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
⒂行:走啦!
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
(8)之:往,到…去。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。