译文
这(zhe)怪物,又向大官邸宅啄个不停,
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记(ji)得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
碧绿的江(jiang)水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语(yu)。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想(xiang)起东晋谢(xie)尚将军。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
注释
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
193.反,一本作“及”,等到。
祝融:指祝融山。
秭归:地名,在今湖北省西部。