译文
夜已深,帐篷外风(feng)雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
我(wo)向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功(gong)业,并非是我胸无谋略。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精(jing)妙无比神采(cai)飞扬。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含(han)泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
我离开京城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
③过:意即拜访、探望。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。