译文
唉!国家兴盛与衰(shuai)(shuai)亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
故园远隔云山究竟在何处?归思(si)悠长上心头情满胸怀。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使(shi)我心里不禁思念起遥远的家乡。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
小鸟在白云端自由飞翔(xiang),秦淮河绿水滔滔,河岸红(hong)叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
向(xiang)南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
28、登:装入,陈列。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。