译文
眼看又(you)到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
当时离开的(de)时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
为何贤子(zi)竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
天下起义军归附了有道的大(da)唐,迷楼倾覆王朝末日(ri)恰似景阳楼。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上(shang)的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
注释
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
27、其有:如有。
苟:苟且。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。