译文
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
霸主的(de)基业于是乎衰败不振,而(er)晋楚的国势趁此壮大兴隆。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见(jian)。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
那我就告诉你,这个(ge)山中只有白云,我拥有白云。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
如今世(shi)俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
同您分别以(yi)后,更加无聊。上念老母,在垂暮之(zhi)年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双(shuang)亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
朝:早上。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
(11)养:奉养,指孝顺父母。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。