译文
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
进献先祖先妣尝,
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
身上无(wu)完肤,遍体是裂痕和伤疤。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
百川奔腾着(zhuo)东流到大海,何时才能重新返回西境?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得(de)重用。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还(huan)不曾有这样急促的。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官(guan)大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面(mian)前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
注释
(2)狼山:在江苏南通市南。
⑺夙:早。公:公庙。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
己亥:明万历二十七年(1599年)
稚子:年幼的儿子。