译文
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴(ban)声声悲啼。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏(xi)。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了(liao)也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天(tian)精心地安排着自己的生活(huo),可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都(du)在告诉我已经(jing)到了秋天。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
吟唱之声逢秋更苦;
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
(45)讵:岂有。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。