译文
时光悄(qiao)逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦(ku)酒一杯(bei),伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪(xu),消磨在绿酒之中。只盼佳期到(dao),那时一定要他细看,衣袖上(shang)点点泪痕。
有情(qing)之人都怨恨月夜漫长,整夜里不(bu)眠而把亲人怀想。
哪有着无(wu)角虬龙,背着熊罴游乐从容?
大江悠悠东流去永不回还。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
古苑:即废园。
⑷淑气:和暖的天气。