译文
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
骏马隐藏起来看不到啊(a),凤凰高(gao)高飞翔不肯下去。
如今认真打扮照(zhao)照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山(shan),可(ke)友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故(gu)乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉(ran)冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
(5)耿耿:微微的光明
31.贤豪:贤能勇壮之士。
[22]难致:难以得到。
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
②乎:同“于”,被。
7、遂:于是。