译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上(shang)(shang)的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰(xi)地映照在辽阔的水面上。
事物(wu)可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便(bian)匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
且停杯,侧耳(er)听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
②蠡测:以蠡测海。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。