译文
居住在人世间,却没(mei)有车马的喧嚣。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
孤独啊流落(luo)在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮(liang),眉似春山般秀美。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦(xian)管笙(sheng)琶的声音日夜不断。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可(ke)惜(xi)周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但(dan)不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
(56)山东:指华山以东。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
⑥细碎,琐碎的杂念
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
11.送:打发。生涯:生活。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”