译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非(fei)。曾与我同来的妻子为何不(bu)能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年(nian)轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向(xiang)的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
透过清秋(qiu)的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
这兴致因庐山风光而滋长。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
周公害(hai)怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
注释
49.墬(dì):古“地”字。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
得:懂得。
(37)惛:不明。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。