译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
乘上千里马纵(zong)横驰骋吧,来呀,我(wo)在前引导开路!
潇水奔(ben)腾出九疑,临源湘水逶迤行。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能(neng)忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即(ji)使有并州制造的锋快剪刀也枉然(ran),亦难以剪断万缕离愁别苦。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又(you)(you)要索求哪种?
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
注释
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
15.践:践踏
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
10.穷案:彻底追查。
戒:吸取教训。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。