译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀(huai)欣慰称美事。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
何必(bi)吞黄金,食白玉?
夕(xi)阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载(zai)酒驶于水中一样危险。
十五的月亮映照在关山,征人思(si)(si)乡怀念秦川。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊(rui)像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
注释
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
10.食:食用,在这里可以指吃。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。