译文
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
席中风流公子名叫无忌(ji),座上俊俏佳人号称莫愁。
我所思念的美(mei)人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
二十四桥明月映照幽(you)幽清夜,你这(zhe)美人现在何处教人吹箫?
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去(qu)。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
1.夏十二:李白的朋友,排行十二。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
100、诼(zhuó):诽谤。
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。