译文
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
客愁像秋浦水一样不可(ke)量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
实在是没人能好(hao)好驾御。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
举笔学张敞,点朱老反复。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要(yao)行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙(sheng)歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自(zi)己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府(fu)县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害(hai)怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
(21)县官:汉代对官府的通称。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
同年:同科考中的人,互称同年。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。