译文
八月的萧关道气爽秋高。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千(qian)金。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
流(liu)离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮(mu)春的杏花,含泪赠(zeng)别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
世代在海边生活,几间(jian)小屋上面覆盖着雪白的芦花。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
注释
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
国之害也:国家的祸害。
⑵洲:水中的陆地。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
⑾方命:逆名也。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。