译文
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
木兰决定替(ti)代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣(yi)裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为(wei)宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响(xiang)声。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
我喝醉(zui)酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿(er)你把隐居的生活想往。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
嗔:生气。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。