译文
仰看房梁,燕雀为患;
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这(zhe)个地方住。想当年,他骑战(zhan)马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里(li)如猛虎。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
这时,朝廷(ting)派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道(dao)了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
你抱元守(shou)一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
⑶师:军队。
拳毛:攀曲的马毛。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
甚:很,非常。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。