译文
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪(jian)刀也(ye)枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看(kan)作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
博取功名全靠着好箭法。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低(di)又低。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎(lie)晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑(hun)身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌(ge)飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
190、非义:不行仁义。
团团:圆月。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。