译文
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起(qi)来(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐(qi)哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指(zhi)头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开(kai)座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女(nv)子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正(zheng)看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
之:结构助词,的。
⑸临夜:夜间来临时。
情:说真话。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。