译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
尸(shi)骨曝露于野地里无人(ren)收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
哪一天能(neng)回家洗客(ke)袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚(ju)在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇(jiao)红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
弗:不
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
⑥胜:优美,美好
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
(18)修:善,美好。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。