译文
欧阳询曾经有(you)一回(hui)骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的(de)(de),(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去(qu)。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
寂寥的幽境(jing)仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而(er)起舞与秋日夕阳争夺光辉。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩(xuan)中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
④吊:对其不幸表示安慰。
(6)经首:传说中尧乐曲《咸池》中的一章。会:指节奏。以上两句互文,即“乃合于桑林、经首之舞之会”之意。
天公:指天,即命运。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。